ЖЖитель (zhzhitel) wrote,
ЖЖитель
zhzhitel

Новости перевода

Сейчас тестирую новую версию переводчика для Android от гугла. Будущее уже наступило. Говоришь по-русски, приложение распознает фразу, переводит на английский и произносит голосом. В обратную сторону тоже работает.

Заодно обнаружил забавную штуку.
Произношу «меня зовут владимир», перевод звучит крайне неожиданно: «my name is george».

Попытался повторить на компьютере, результат практически такой же, но если написать Владимир с заглавной, то переводит правильно.


Владельцы андроидфонов могут найти приложение в маркете в маркете по запросу google translate или вот:
Subscribe
promo zhzhitel 19:11, yesterday 51
Buy for 40 tokens
Плавучий док — большое и очень интересное техническое сооружение, предназначенное для ремонта судов. Особенностью плавучих доков является возможность подъема и спуска на воду судов прямо в акватории. Внешний вид плавучего дока поражает своими огромными размерами, еще бы, ведь ремонтируемое судно…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments